Testo normativo
(Disposizioni abrogate)
L. 689/1981 — Sanzioni amministrative
Sono abrogati la legge 3 maggio 1967, n. 317, gli articoli 4 e 5 della legge 9 ottobre 1967, n. 950, gli articoli 14 e 15 del decreto del Presidente della Repubblica 29 dicembre 1969, n. 1228, l'articolo 13 della legge 29 ottobre 1971, n. 889, la legge 24 dicembre 1975, n. 706, nonche' ogni altra disposizione incompatibile con la presente legge.
- Atto
- Modifiche al sistema penale
- Questa versione vigente dal
- 15 dicembre 1981 a oggi
- Stato dell'atto
- vigente
- Ultimo controllo
- 24 settembre 2026
- Fonte
- Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato - Normattiva (dati.normattiva.it), CC BY 4.0
- Testo ufficiale
- apri su Normattiva
Spiegazione — non è il testo di legge
Le leggi abrogate, e la clausola di incompatibilità
Elenca le vecchie leggi che questa ha cancellato, e aggiunge che decade anche tutto ciò che è incompatibile — senza dire cosa. È una formula comoda per chi scrive la legge e scomoda per chi la legge.
Cosa dice
L'articolo abroga espressamente gli atti normativi che elenca — fra cui la legge del 1967 e quella del 1975 in materia di sanzioni amministrative — nonché **ogni altra disposizione incompatibile** con la legge.
Cosa significa
Una norma di abrogazione dice due cose. La prima è l'elenco espresso, che è la forma più chiara di abrogazione perché non lascia dubbi su cosa non è più in vigore. La seconda è la clausola finale di incompatibilità, che opera in modo diverso e meno comodo: non elenca nulla, e affida all'interprete il compito di stabilire caso per caso se una disposizione anteriore sia compatibile o no. È una tecnica normativa comune e criticata, perché sposta sul cittadino e sul giudice un lavoro che il legislatore potrebbe fare. Per chi legge la conseguenza è pratica: davanti a una norma anteriore al 1982 in materia di sanzioni amministrative, il fatto che non sia nell'elenco non basta a dire che sia ancora in vigore.
A chi si applica
Nessun effetto diretto per il cittadino.
Quando si applica
Dall'entrata in vigore della legge.
Attenzione
La clausola di abrogazione delle disposizioni incompatibili non produce un elenco: stabilire se una norma anteriore sia stata travolta richiede un confronto fra i due testi, ed è una valutazione tecnica.
Scheda redazionale. Non è il testo della legge: se sembra dire qualcosa di diverso dal riquadro qui sopra, fa fede il testo della legge — e va segnalato.