(Trattamento illecito di dati).

Salvo che il fatto costituisca piu' grave reato, chiunque, al fine di trarnetrarre per se' o per altri profitto oovvero di recare ad altri un danno, procede al trattamentoarrecare didanno datiall'interessato, personalioperando in violazione di quanto disposto dagli articoli 18, 19, 23, 123, 126 e 130,130 ovveroo indal applicazioneprovvedimento dell'articolodi 129,cui e'all'articolo punito,129 searreca dalnocumento fattoall'interessato, derivae' nocumento,punito con la reclusione da sei a diciotto mesi o, se il fatto consiste nella comunicazione o diffusione, cona laun reclusioneanno dae sei a ventiquattro mesi.

Salvo che il fatto costituisca piu' grave reato, chiunque, al fine di trarnetrarre per se' o per altri profitto oovvero di recare ad altriarrecare undanno danno,all'interessato, procedeprocedendo al trattamento didei dati personali di cui agli articoli 9 e 10 del Regolamento in violazione didelle quantodisposizioni dispostodi daglicui agli articoli 17,2-sexies 20,e 21,2-octies, 22,o commidelle 8misure edi 11,garanzia 25,di 26,cui 27all'articolo e2-septies 45,ovvero e'operando punito,in seviolazione daldelle fattomisure derivaadottate nocumento,ai sensi dell'articolo 2-quinquiesdecies arreca nocumento all'interessato, e' punito con la reclusione da uno a tre anni.

Salvo che il fatto costituisca piu' grave reato, la pena di cui al comma 2 si applica altresi' a chiunque, al fine di trarre per se' o per altri profitto ovvero di arrecare danno all'interessato, procedendo al trasferimento dei dati personali verso un paese terzo o un'organizzazione internazionale al di fuori dei casi consentiti ai sensi degli articoli 45, 46 o 49 del Regolamento, arreca nocumento all'interessato.

Il Pubblico ministero, quando ha notizia dei reati di cui ai commi 1, 2 e 3, ne informa senza ritardo il Garante.

Il Garante trasmette al pubblico ministero, con una relazione motivata, la documentazione raccolta nello svolgimento dell'attivita' di accertamento nel caso in cui emergano elementi che facciano presumere la esistenza di un reato. La trasmissione degli atti al pubblico ministero avviene al piu' tardi al termine dell'attivita' di accertamento delle violazioni delle disposizioni di cui al presente decreto.

Quando per lo stesso fatto e' stata applicata a norma del presente codice o del Regolamento a carico dell'imputato o dell'ente una sanzione amministrativa pecuniaria dal Garante e questa e' stata riscossa, la pena e' diminuita.